Верный способ изучить язык - смотреть фильмы в оригинале. Сначала с русскими субтитрами, затем с английскими, а в конце совсем без них.
Сегодня мы расскажем вам о необычном сервисе для изучения английского языка - ororo.tv. Скрытые разделы с самыми свежими фильмами и сериалами, мультиязычный интерфейс, 10 языков субтитров, которые можно включать одновременно, перевод в режиме реального времени и многое другое.
Так выглядит плеер с английскими субтитрами на примере попавшегося первым TheEllenShow. Просто наведите курсор на слово и получите русский перевод, видео само встанет на паузу. Слова можно добавлять в словарь, чтобы позже проверить свои знания.
Давайте копнем немного глубже и зарегистрируемся - появился скрытый раздел "Сериалы", в котором можно найти самые актуальные к моменту выхода, будь то "Игра Престолов" или "Черное Зеркало".
Если интересующего сериала нет, то всегда можно попросить добавить его в комментариях.
Но что делать, если хочется посмотреть шедевры кино и самые свежие фильмы? Для этого идем в раздел "Абонемент", выбираем подписку и снимаем все ограничения. Сразу после покупки появится скрытый раздел "Фильмы".
Согласно описанию абонемент дает следующие преимущества:
- Доступ ко всему контенту
- Возможность скачивать видео с субтитрами
- Безлимитный просмотр (без абонемента просмотр ограничен 45 минутами в сутки)
- Неограниченный перевод слов (без абонемента перевод ограничен 50 словами в сутки)
На ororo.tv вы также найдете такие приятные вещи, как избранное и отложенные фильмы, даты выхода следующих серий, возможность подарить подписку и т.п.
Попробуйте сами: ororo.tv
